I think that 'One Man Left' is one of my favourite developer names. You could end in labs (like Illusion Labs). Maybe Obi-labs? However it is always best to choose something non-generic like OML.
Strike twice Games Two-eyes Games Two-Feet Games Garlicbreath Games (eventually Garlic Breath Games) Smellyfeet games Once-a-year games No-name Games Lol, my best suggestions
Name suggestion If you like the name herp so much, what about turning it around: Preh. Said Prey. I think that sounds kinda neat. Then you just need to find an ending - games, lab, arts. Preh Labs. It still has a connection to your original games, but now it kicks arse.
Then under every single logo you write "(by the way, it's pronounced "Prey". I have to mention it because no one is ever gonna work it out by themselves, they'll probably just think it's a stupid made-up word)".
*lol* my new favourite is Garlic Breath Games I think I'll go with one of those names with Obi in it, since this is my nickname for years now (and the first letters of my real name). So Obi Arts or Obi Ware sounds really good to me. Or The Insuspicious Cat Group? Group Cat Games?
I vote for Inconspicious Cat for your name. It's straight up perfect. Obisoft studio art Inc. Ltd. Has a nice ring to it though. Lol midian, Oh Beware You could make it Obiware and under the name it would say something like (Oh -Beware)
Bistro! That's inspired! Serving up the hottest games. I'm also quite liking the ring of "Obi's Game Machine".